ترجمه از کابین – در ادامه گزارش مربوط به حادثه پله برقی MARTA که در تاریخ ۱۴ ژوئیه و پس از کنسرت بیانسه در آتلانتا، جورجیا رخ داد، منابع خبری اعلام کردهاند که چندین قطعه از پله برقی اداره حمل و نقل سریع متروپولیتن آتلانتا (MARTA) مفقود شده است. طبق گزارش WSB-TV ۲، این نقص فنی زمانی اتفاق افتاد که ایستگاه MARTA مملو از جمعیت بود و به دنبال آن چندین نفر مجروح شدند.
طبق گزارش دفتر بیمه و ایمنی کمیسر آتشنشانی، هر سه تسمه از موتور محرک بالایی پله برقی و یک تسمه دیگر از موتور محرک پایینی در حادثه پله برقی MARTA مفقود شدهاند. با این حال، در گزارش ذکر شده مشخص نیست که تسمهها پیش از حادثه ناپدید شده بودند یا در اثر این حادثه از جای خود جدا شدهاند.
بیشتر بخوانید:
صدور ۳۰۹ گواهی استاندارد آسانسور در استان
بر اساس این گزارش، تراکم بسیار بالای مسافر در آن شب به همراه نبود تسمههای محرک موتور، منجر به افزایش غیرمعمول سرعت عملکرد پله برقی شده است. این امر باعث ایجاد وضعیت خطرناک و در نهایت جراحات برای ۱۳ نفر شده است.
پله برقی مربوط به این حادثه پله برقی MARTA همچنان به دلیل انجام تعمیرات از دسترس خارج است و قابل استفاده نیست.
این رویداد بار دیگر لزوم نظارت دقیقتر و بررسی فنی مداوم بر تجهیزات حمل و نقل عمومی را یادآور میشود. همچنین گزارشات تکمیلی در خصوص علل دقیق حادثه پله برقی MARTA هنوز در حال بررسی است.
مترجم: نعیمه گلی
منبع:
