ترجمه از کابین – انفجار و آتش سوزی به آسانسور غلات هافمن آسیب رساند. عصر روز جمعه، آتش سوزی در آسانسور غلات در هافمن در اثر یک انفجار رخ داد. چندین واحد آتش نشانی از جمله اسکندریه به محل حادثه اعزام شدند. هافمن در حدود ۲۰ مایلی غرب اسکندریه در شهرستان گرانت واقع شده است. خدمه ۱۰ اداره آتش نشانی منطقه، از جمله اسکندریه، جمعه شب به آتش سوزی در آسانسور غلات در هافمن اعزام شدند.
به گفته کلانتری شهرستان گرانت، حدود ساعت ۱۹:۵۰ روز جمعه، ۲۴ مارس، چندین تماس با ۹۱۱ دریافت شد که از وقوع انفجار و آتش سوزی در آسانسور خبر میداد. ادارات آتش نشانی هافمن، بارت، البو لیک، هرمان، اسکندریه، موریس، دانلی، چوکیو، سایرس و کنزینگتون به آتش سوزی در محل حادثه حضور یافتند . آمبولانسهای منطقه لیک و هافمن نیز در محل حضور داشتند؛ اما به گفته کلانتری هیچ آسیبی گزارش نشده است.
معاونان شهرستانهای گرانت و داگلاس محل را ایمن کردند و با افسر وظیفه مینه سوتا و مارشال آتش نشانی ایالت تماس گرفتند. به گفته کلانتری هنوز علت این انفجار و آتش سوزی مشخص نیست و این حادثه در دست بررسی است.
بیشتر بخوانید:
