ترجمه از کابین – یک زن در چین پس از گیر افتادن در پیاده روی متحرک در سوپرمارکتی در شانگهای، به شدت مجروح شد و احتمال قطع عضو آسیب دیده وجود دارد. این زن به دلیل نقص در سیستم فنی پیاده روی متحرک در میان صفحات پیاده رو گیر افتاد. متاسفانه حادثه پیاده روی متحرک شانگهای منجر به صدمات جدی شد.
این زن تا زمان رسیدن نیروهای امدادی و تعمیرکاران حدود نیم ساعت در آن وضعیت گرفتار بود. تحقیقات آغاز شد و تمام تیمهای دخیل در عملکرد پیاده روی متحرک در پی حادثه پیاده روی متحرک شانگهای مورد بازجویی قرار گرفتند. دولت شانگهای گفت که بیش از ۱۰۰ مشکل فنی در طی تحقیقات یک ماهه پیدا شد. این مشکلات توسط اداره نظارت بر بازار شهرداری شانگهای در مورد بیش از ۴۰۰۰ پله برقی و پیاده روی متحرک پیدا شد.
بیشتر بخوانید:
نوسازی و تعویض آسانسورهای مرکز دانشجویی مارشال (MSC)
مترجم: نعیمه گلی
منبع:
https://elevatorworld.com/news/daily-news/shanghai-moving-walk-incident-results-in-serious-injuries/
