ترجمه از کابین – انجمن سالمندان کانادایی واقع در هند اخیراً نصب آسانسور جدیدی را در این مرکز جشن گرفتند. بودجه مورد نیاز برای نصب آسانسور جدید در انجمن سالمندان توسط دولت استانی تأمین شده است.
آسانسور نزدیک به دو سال غیر قابل استفاده بود. به همین علت سالمندان برای دریافت خدمات و انجام کارهای روزمره باید از پلهها استفاده میکردند. وزارت اجتماعی و کاهش فقر مبلغ ۱۴۰,۰۰۰ دلار کانادا (۱۰۲,۴۹۰ دلار آمریکا) را برای تعویض آسانسور و بهبود دسترسی به ساختمان در اختیار هیئت مدیره انجمن اختصاص داد.
هارپال سینگ برار، رئیس انجمن، به این منبع گفت: «این جایگزینی نه تنها دسترسی سالمندان به سالن غذاخوری را بهبود میبخشد، بلکه کیفیت کلی زندگی آنها را با فراهم کردن امکان شرکت در فعالیتها در طبقات مختلف ساختمان افزایش میدهد.»
بیشتر بخوانید:
قطع عضو کارگر پیمانکار در حادثه پله برقی مترو اصفهان
مترجم: نعیمه گلی
منبع:
https://elevatorworld.com/news/daily-news/canadian-senior-society-celebrates-new-elevator/
