ترجمه از کابین – به گزارش کابین نیوز به نقل از کیودو نیوز، حادثه پله برقی توکیو، منجر به مرگ یک زن سالمند شد. این زن حدوداً 80 ساله در 12 ژوئن به دلیل گیر افتادن گردنش بین قسمت زیرین نرده پله برقی و کف آن، جان خود را از دست داد.
فیلم امنیتی یک سوپرمارکت در منطقه نیشیتوکیو در غرب توکیو نشان میدهد که زن در حالی که تلاش میکند واکری را که از آن استفاده میکرد بلند کند، ناگهان به پایین پله برقی سقوط است.
فروشنده سوپرمارکت ضمن اعلام تسلیت گفت که برای تکمیل پرونده با پلیس همکاری کامل خواهد داشت. از سال 2010 تا مه 2023، 54 حادثه مرتبط با پله برقی – برخی از آنها شامل جراحت یا مرگ جدی – توسط مقامات شهرداری گزارش شد.
پلیس و مقامات ذی ربط در حال پیگیری علت حادثه پله برقی توکیو و یافتن راه حل برای جلوگیری از حوادث دیگر هستند.
بیشتر بخوانید:
هفتمین شماره مجله تخصصی کابین منتشر شد
مترجم: نعیمه گلی
منبع:
